美国警告工业制冷系统面临“持续的网络威胁”
来源 Express Tribune 巴基斯坦论坛快报8 小时前
内容摘要
本条为 英文 原文,标题与摘要按原语言呈现。
敦促工业制冷控制系统运营商应用软件更新,将设备从公共互联网上撤下
全文
The United States is warning of an "ongoing cyber threat" to industrial refrigeration systems, saying in a statement issued on Thursday that every organisation that depends on cold storage should assume it could fall into the hackers' crosshairs.
The statement, which follows a spate of hacks against commercial freezers in the United States and Europe, said that unidentified "malicious cyber actors" were targeting vulnerabilities in internet-accessible electronic temperature and commercial refrigeration controllers in retail grocery and cold storage facilities.
Although short on detail about the hackers involved, the statement suggested that the threat to commercial cold storage was ongoing.
Read: New cyberattack on supermarket fridges sweeps across Europe
Malicious cyber actors are targeting industrial refrigeration & cold chain monitoring systems. Our joint Fact Sheet with federal partners outlines key steps orgs can take to reduce risks to inventory, equipment, and operations. Read more 👉 https://t.co/K5HofsazmU pic.twitter.com/Det07rTWsz
— Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (@CISAgov) November 5, 2026
"If successfully exploited, the actors could change the temperature and possibly cause physical impacts such as fire hazards, loss of inventory and changes to the service life of the system," said the statement, which was jointly issued by the FBI, the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency and the departments of health, transport and agriculture.
"Every organisation that depends on refrigeration and monitoring systems should assume it could be a target," said Chris Butera, CISA's acting executive assistant director for cybersecurity.
FBI Cyber Branch Operations Director Brett Leatherman said that the government was "seeing these systems targeted across critical infrastructure sectors globally".
The government urged operators of industrial refrigeration control systems to pull their devices off the public internet, isolate them from their corporate networks, and promptly apply software updates.
At least three waves of hacks have hit commercial fridges and freezers in the past few months. Pentagon investigators are treating a series of mysterious malfunctions that hit grocery store refrigeration units on US military bases in August as a cyberattack, Reuters first reported last week. A sweeping hack of French freezers last month dealt tens of millions of euros' worth of damage, while a second wave of hacking affected more than 100 stores across Europe on Monday.
Read More: European supermarkets rush to patch vulnerabilities after region-wide fridge hack
The hacks have raised concerns over the ability of hackers to remotely tamper with refrigerators and other critical devices.
全文由来源方 Express Tribune 巴基斯坦论坛快报 通过 RSS 提供,版权归原作者所有。
本站仅提供标题与摘要索引,完整内容与版权均归原发布方所有,请点击原文链接阅读。
前往原文- 所属频道
- 国际
- 所属地区
- 印度
- 原文语种
- English
- 条目编号
- world-0ca73b88
评论 0 条评论
还没有评论,来抢沙发