圖像來源，Getty Images
圖像加註文字，美國特使庫什納（Jared Kushner）與維特科夫（Steve Witkoff）於週四前往愛爾蘭首都都柏林會見澤連斯基，他們此前才與普京在莫斯科進行一輪會談。烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky 澤倫斯基）稱，美國談判代表曾提出烏克蘭從東部頓巴斯地區（Donbas）撤出剩餘部隊、以換取加入北約的想法，美國尚未確認澤連斯基的說法。
但一名美國官員告訴BBC：「許多想法仍在討論中，但任何最終協議都必須由雙方同意。」
烏克蘭領導人的這番話，是在美國特使分別會見俄羅斯總統普京（Vladimir Putin 普丁）與澤連斯基之後說出的，這是美國結束俄烏戰爭努力的一部分。
事實上，基輔長期尋求加入北約（NATO）這個軍事聯盟，但過去一直遭到美國及其他國家反對；俄羅斯則表示，其邊界再出現另一個北約成員國是不可接受的。
俄羅斯於2022年2月全面入侵烏克蘭，目前俄控制頓巴斯工業區的大部分地區，而澤連斯基一貫表示，烏克蘭不願放棄主權領土。
「美國人提出一個問題：『如果烏克蘭加入北約呢？烏克蘭會從頓巴斯撤出嗎？』這是第一次提出這個問題，」澤連斯基在其辦公室週六發布的談話中表示。
他接著說，如果收到一份包含安全保證、對烏克蘭軍隊不設限制，以及重建國家資金的具體提案，他會將其提交公投。
美國特使庫什納（Jared Kushner）與維特科夫（Steve Witkoff）於週四前往愛爾蘭首都都柏林會見澤連斯基，他們此前才與普京在莫斯科進行一輪會談。
莫斯科先前曾提出限制烏克蘭軍隊規模、領土讓步，以及保證基輔中立，作為和平協議的條件。但烏克蘭拒絕了這些要求，認為此類限制會削弱其抵禦未來任何入侵的能力。
除了美國外的其他北約成員國對烏克蘭加入北約也持謹慎態度——據了解，烏克蘭本身也認為這不切實際。克里姆林宮一直強烈反對，這也是俄羅斯當初發動這場戰爭的原因之一。
因此，美國特使有可能是在試探烏克蘭對頓巴斯被佔領土地的「紅線」。澤連斯基最近表示，美國調解人認為基輔只需割讓領土就能實現和平，並正在施壓希望儘快達成協議。再者，烏克蘭確信俄羅斯的野心遠不止於此，並長期將北約視為唯一可靠的保護，因此也有可能是澤連斯基將此建議公開，以重新開啟一個幾乎已被認為關閉的討論。
澤連斯基堅稱，這個想法現在已「重新回到議程」，成為歐洲安全「極其困難對話」的一部分。這也像是烏克蘭對俄羅斯重新採取強硬立場的反擊。
此外，莫斯科現在談論「新的歐洲安全架構」，這是俄羅斯長期用來指稱削弱北約的說法。
事實上，這個議題是本週烏克蘭、俄羅斯與美國在阿布扎比（Abu Dhabi）最新一輪會談的主要焦點。
澤連斯基發表談話後數小時，庫什納似乎有意淡化美國提供烏克蘭北約成員資格的任何說法，強調在敏感過程中需要「保密」。
庫什納在一番聽起來像是責備基輔的表態中，提到旨在探索新想法、以結束他所稱「可怕戰爭」的「私下討論」。
俄羅斯目前佔領烏克蘭約五分之一的領土，包括構成頓巴斯的頓涅茨克與盧甘斯克地區的大部分。
莫斯科再次堅持，在最終和平協議到位之前不會同意停火；該協議將包括烏克蘭讓出俄羅斯軍隊尚未佔領的頓巴斯部分地區控制權，以及莫斯科於 2014 年非法併吞的克里米亞半島。
最新一輪會談是在基輔與華盛頓關係緊張的一段時間之後進行的。此前，烏克蘭對俄羅斯境內深處的石油設施發動打擊，而特朗普曾要求烏克蘭暫停，以促進俄羅斯柴油供應、緩解全球燃料價格上漲。
當時基輔隨後指控美國官員限制烏克蘭的星鏈（Starlink）網路服務，而星鏈是烏克蘭用它來協調防禦行動；同時特朗普表示「是時候讓烏克蘭有一位新總統了」，並呼籲舉行新的選舉。
在烏克蘭仍處於戒嚴狀態期間，選舉被暫停，但澤連斯基先前曾表示，他願意在達成和平協議後數個月內舉行選舉，並願意以放棄總統職位來換取烏克蘭加入北約成員資格。
本文原以英文撰寫，我們使用了人工智能協助翻譯，並由BBC記者在發佈前進行審核。了解更多關於我們如何使用人工智能的資訊。