2026年11月5日星期四
M
寰宇通鑑
全球快訊

國際

跨區域政治、經濟與社會的關鍵動向

共 1877 條
國際原文英文非洲

宝莱坞电影中排灯节的光明与黑暗

From Kabhi Khushi Kabhie Gham and *Hum Aapke Hain Koun..! *to Zanjeer and Haqeeqat, Diwali has helped Hindi filmmakers portray family, romance, crime, trauma a…

國際原文英文非洲

当一颗子弹决定谁参加选票时

As political killings rise in KwaZulu-Natal ahead of the November 4 local government elections, patronage, party rivalries and intimidation threaten the right…

國際原文英文非洲

南非选举:马拉松而非短跑

As South Africa prepares for its local government elections, the spirit of the Comrades Marathon serves as a poignant reminder of the true meaning of democracy…

國際原文英文新加坡

欧盟对包裹征收新税

The European Union slapped a €2 (US$2.24) handling fee on packages from outside the 27-nation bloc on Nov 1 in a bid to curb the influx from China.

國際原文英文日本

台湾称中国东海岸巡逻骚扰航运

The China Coast Guard is trying to exert a fictional jurisdiction in the area, seen as a critical supply route in the event of a blockade or conflict.

國際原文英文法國

奥列什基的证词

American Filmmaker Zarina Zabrisky has lived and reported across the Dnipro River in Ukrainian controlled Kherson for the past three years. She’s been speaking…

國際原文英文巴西

新西兰提前投票超过 500,000 人

Advance voting has passed 500,000 ballots a week before New Zealand's November 7 election, while two polls name different leaders. The post New Zealand Advance…

國際原文英文日本

法国数十万人抗议爆发冲突

More than 500 people were arrested as police fired water cannons and tear gas to disperse rioters on the sidelines of the demonstrations.

國際原文英文日本

Saki 提供精致的“omakase”美食

Curated by a Japanese and a European chef, the courses at Saki include surprises to rankle purists while delighting the rest of us.

國際原文英文非洲

纸面稳定。你的口袋呢?

Dr Mahamudu Bawumia and Hon.Kojo Oppong Nkrumah have raised critical questions about Ghana’s economy. However, the Government is confident in its recovery from…

國際原文英文巴西

2026 年 11 月 瓦尔帕莱索 可以做什么

Puerto de Ideas features a free Arsuaga lecture on 6 November, and Teatro Mauri carries concerts through the month. The post What to Do in Valparaíso in Novemb…

國際原文英文巴西

2026 年 11 月 亚松森 可以做什么

Ed Sheeran makes his Paraguay debut on 26 November, museums open late on 7 November and Rock en PY Fest runs on 14 November. The post What to Do in Asunción in…

國際原文英文巴西

美国就业报告测试比索和实际

US employment data from November 2-6, 2026 will move the Mexican peso and Brazilian real by shifting Federal Reserve expectations and dollar flows. The post US…

國際原文英文巴西

特朗普批准加纳青少年妈妈的签证

Mayor Zohran Mamdani says Trump agreed to grant a visa to the mother of a 15-year-old Ghanaian student killed in the Bronx. No arrests so far. The post Trump A…

國際原文英文美洲

MND导师| Cempasúchil 和亡灵节

Mexico City has grown a record 10 million cempasúchil plants ahead of Day of the Dead, with flowers available across the capital and free celebrations planned.…

國際原文英文新加坡

评论:隐形劳动力帮助新加坡老龄化

Helping seniors age well takes more than hospital care, says Agency for Integrated Care Manpower and Talent Chief Derek Tan on Community Care Day (Nov 1).

國際原文英文巴西

南非海盗队2-1击败酋长队

Orlando Pirates beat Kaizer Chiefs 2-1 at a sold-out FNB Stadium and moved two points clear atop South Africa's league table. The post South Africa’s Pirates B…

國際原文英文巴西

西班牙吸引公民参加选举

Spanish town halls began drawing citizens by lot on Oct. 31 to staff polling stations for the Nov. 29 election; 549,297 people will be summoned. The post Spain…

國際原文英文美國

中期选举前经济预测好坏参半

There was a mixed Halloween bag of economic news this week. GDP growth is up, but so are prices. For now at least, interest rates are staying the same. What do…

國際原文英文巴西

法国抗议日以 500 多人被捕而结束

France’s interior minister said Saturday’s marches went well but cited unheard-of violence, with 500+ arrests by 4 p.m. ET and a strike due 5 November. The pos…

國際原文英文日本

涩谷万圣节

A taxi is surrounded by Halloween revelers in Shibuya, Tokyo, on Saturday night. Large numbers of visitors, including people wearing costumes, filled the stree…

國際原文英文中東

15461

國際原文英文新加坡

法国数十万人抗议爆发冲突

About 320,000 people rally across France, authorities say, as protests over living costs and police violence turn tense in Paris, Lyon and Toulouse.

國際原文英文非洲

CRL 主席给整个信仰社区蒙上了乌云

The CRL Chair is again using horrific crimes to argue for State control of religion. But Pastor Bert Pretorius argues that the law already provides the means t…

國際原文英文中東

区域协议和联合应对威胁

Donya-e-Eqtesad discussed the unexpected visit of Khalid bin Salman, Saudi Arabia’s defense minister, to Tehran. As concerns grow over a possible renewal of wa…

國際原文英文非洲

高原警方逮捕杀害妻子的男子

The police said the suspect allegedly shot his wife in the chest with a locally fabricated firearm following a domestic dispute at their residence The post Pla…

國際原文英文中東

美术馆里有什么

Maad Gallery is currently playing host to an exhibition of paintings by Maahyar Charmchi. The exhibit named “Meat Grinder Symphony” will continue until Novembe…

國際原文英文巴西

巴西杯半决赛周日开始

Palmeiras host Vasco and Grêmio face Atlético-MG on Sunday, 1 November, in the first legs. Return legs follow on 7 and 8 November. The post Brazil Cup Semifina…

國際原文英文中東

伊朗团队制作 IDFA 2026 预告片

TEHRAN – The official campaign trailer for the International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) 2026 has been made by an Iranian team.

國際原文英文中東

即时、有效、不受地域限制

TEHRAN — Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei, the Leader and Commander-in-Chief of the Armed Forces, held a meeting with senior commanders of the Iranian Armed F…

國際原文英文美國

本周北京政治会议的要点

The Communist party central committee meeting was focused on discipline and fighting corruption. It comes ahead of next year when Xi is widely expected to try…

國際原文英文美洲

MND 本周新闻测验:10 月 31 日

Connectivity, corruption and cempasúchil flowers. Have you been paying attention to the news this week? The post The MND News Quiz of the Week: October 31st ap…

國際原文英文巴西

法国 32 万人参与抗议生活费抗议活动

Marches against living costs drew 320,000 people on Saturday, 31 October, the Interior Ministry says. Youth unions claim 500,000; tension hit four cities. The…

國際原文英文俄羅斯

阿列什基的撤离确保了自 2022 年以来战争中最长的沉默期。这就是居民离开被占领城市的方式,以及乌克兰和俄罗斯方面如何迎接他们

Украина и Россия завершили эвакуацию людей из прифронтового города Алешки (украинское название — Олешки) в Херсонской области, оккупированного ВС РФ. В последн…

國際原文英文非洲

关爱非洲敦促全国实施国民关爱政策

According to the ministry, the National Care Policy recognises unpaid care work, promotes regulated childcare and elderly care services, sets minimum standards…

國際原文英文德國

Z世代抗议活动席卷德国多个城市

Young people in Germany have taken to the streets in some 34 cities, calling for greater political say and a more hopeful future. The protests come amid a wave…

國際原文英文非洲

萨科迪哀悼在纽约被枪杀的加纳少年

Ghanaian rapper Michael Owusu Addo, popularly known as Sarkodie, has expressed sorrow over the death of a Ghanaian teenager, Javits, who was reportedly shot in…

國際原文英文巴西

美国法官禁止威胁选举工作人员

A federal judge barred the Justice Department from threatening election officials over disputed ballots, as an Alaska Senate fight heads to court. The post US…

國際原文英文中東

波斯波利斯登顶:2026/27 PGPL

TEHRAN – Persepolis football team moved back to the top of the Persian Gulf Pro League table after securing a 1-0 away victory over Nassaji Mazandaran in Week…

國際原文英文中東

哈桑·亚兹达尼创造摔跤历史

TEHRAN - Eleven years. Four different weight classes. Eleven World and Olympic medals. As he approaches his 32nd birthday, Hassan Yazdani has achieved a milest…

國際原文英文非洲

机管局支持逐步取消燃油税的计划

The Automobile Association supports Finance Minister Enoch Godongwana’s long-term plan to phase out fuel levies, but calls for a public review of fuel pricing…

國際原文英文中東

华盛顿在西亚的回旋余地不断缩小

LONDON -- The current situation is too complex to be summarized in a few brief points, as what is unfolding goes far beyond a direct military confrontation bet…

國際原文英文非洲

签名菜单一览

I was invited to try the signature menu at Florida Road’s Doppio Zero, one of only two such halaal stores in the chain of 30 or more.

國際原文英文中東

战毁住宅重建工作1个月内完成

TEHRAN- The head of the Islamic Revolution Housing Foundation, Manouchehr Khajeh Dalouei, said reconstruction of residential units damaged in the 12-day impose…

國際原文英文中東

“与非洲开展农业合作的机会”

TEHRAN- Iran’s Minister of Agriculture, Gholamreza Nouri Ghezeljeh, addressed the First National Meeting on Iran-Africa Agricultural Cooperation, stressing tha…

國際原文英文澳大利亚

切尔西 VS 曼联:英超联赛 - 直播

⚽ Updates on the 12.30pm GMT kick-off in west London ⚽ Football Daily | Goalscorers | Live Scores | Email Scott 3 min: A rare old atmosphere at the Bridge. Sat…

國際原文英文乌克兰

俄罗斯对乌克兰的战争违反自然法

Russia’s invasion of Ukraine is not only illegal under international law but also a violation of natural law, the universal moral principles that underpin righ…

國際原文英文巴西

Europe’s Gen Z Protest Wave Explained

Germany's Gen Z regelt movement expects over 170,000 demonstrators in 34 cities, part of a European youth wave over housing, wages and defence costs. The post…

國際原文英文巴西

Why North Korea Rejects Denuclearisation

Pyongyang treats its nuclear arsenal as an irreversible constitutional guarantee, not a bargaining chip, making complete denuclearisation improbable. The post…

國際原文英文乌克兰

Israeli Election: Stalemate in the Knesset?

With all ballots counted in Israel’s general election, neither major political bloc have secured the 61 seats needed for a majority in the 120-seat Knesset. Be…

國際原文英文巴西

Uncle and Niece Shot Dead in Ghana Over Debt

Police say George Atuguba and his niece Irene were shot dead in Sakumono, Accra, over a US$43,000 loan, and offer a US$8,600 reward for the suspect. The post U…

國際原文英文俄羅斯

Oleshky Evacuees Arrive in Ukraine

To reach Ukrainian-held territory, residents had to take a complicated route via occupied Crimea, Anapa and Belarus.

國際原文英文巴西

Philou Mauritius Party at The Ruins, 12 Dec

The Philou Mauritius night is on Saturday 12 December 2026 at The Ruins in Beau Plan. Tickets start at 1,300 rupees (about US$27) on Otayo. The post Philou Mau…

國際原文英文巴西

Louis Tomlinson in Santiago on 31 March 2027

Louis Tomlinson, the former One Direction singer, plays Santander Arena in Santiago on 31 March 2027. Puntoticket sells tickets from about US$51 before fees. T…

國際原文英文巴西

Miss Universe San Juan Final on 24 Nov 2026

The 75th Miss Universe pageant is at the Coliseo de Puerto Rico in San Juan on 21, 22 and 24 November 2026. Tickets are on Ticketera; prices are not published.…

國際原文英文巴西

Buena Vista Concert in Bogotá on 21 Nov

Las Estrellas de Buena Vista play the Teatro Jorge Eliécer Gaitán in Bogotá on 21 November 2026. Seats cost about US$54 to US$141 with fees. The post Buena Vis…

國際原文英文巴西

Alfred Dunhill Championship Golf Durban 2027

The Alfred Dunhill Championship comes to Durban Country Club from 25 to 28 February 2027 for the first time. Here is what is confirmed, and what is not. The po…

國際原文英文巴西

Tricky São Paulo Concert on 26 November

Tricky plays Cine Joia in São Paulo on Thursday 26 November 2026, with doors at 8:30 p.m. Tickets cost about US$34 to US$126 on Eventim. The post Tricky São Pa…

國際原文英文巴西

Lindora Run Costa Rica on 7 November 2027

The Lindora Run in Santa Ana offers a 10.5K and a half marathon on Sunday 7 November 2027. Sign-ups opened on 30 October and cost US$70 to US$80. The post Lind…

國際原文英文巴西

Gloria Trevi Mexico City Concert on 28 Nov

Gloria Trevi plays her Celebration show at the Auditorio Nacional in Mexico City on 28 November 2026. Seats cost about US$27 to US$266. The post Gloria Trevi M…

國際原文英文巴西

Los Ángeles Azules Mexico City Shows, 20-21 Nov

The cumbia band plays two nights at Mexico City's Auditorio Nacional, Friday 20 and Saturday 21 November 2026. Seats cost about US$19 to US$141. The post Los Á…

國際原文英文巴西

Monterrey Marathon Sold Out for 13 Dec 2026

The Monterrey Marathon runs Sunday 13 December from Fundidora Park, and entries are sold out. Here are the Eastern time schedule, the rules and your options. T…

國際原文英文巴西

Family Run Festival Medellín on 6 December

The Family Run Festival Medellín takes place on Sunday 6 December 2026 at Parque de los Pies Descalzos, with 5K and 10K runs. Tickets: Tuboleta. The post Famil…

國際原文英文俄羅斯

Один из крупнейших застройщиков РФ — «Самолет» — оказался в кризисе после отмены льготной ипотеки, повышения ставки ЦБ и смерти акционера. Выжить компании может помочь новый влиятельный владелец. Кто он? И чего ждать покупателям квартир?

Компания «Самолет» на протяжении нескольких лет считалась одним из самых надежных и динамично развивающихся девелоперов России. Выручка росла на десятки процен…

國際原文英文巴西

Ethiopian Airlines Atlanta Flights to Addis Ababa

Ethiopian Airlines Atlanta flights to Addis Ababa were set to return on 21 May 2026. Here is what US travellers can confirm and what to check before booking. T…

國際原文英文巴西

Cape Town Cycle Tour Rides on 14 March 2027

The Cape Town Cycle Tour is a 109 km ride on Sunday 14 March 2027. The international entry fee on the event page is R1,815 (about US$109). The post Cape Town C…

國際原文英文巴西

Rwanda Population and Ethnic Groups Explained

Rwanda has about 14.4 million people, half of them under 20. Here is who lives there, what they speak and believe, and how they live together. The post Rwanda…

國際原文英文巴西

The Egypt Diaspora in the United States Explained

The Egypt diaspora in the US, in one read: about 400,000 people of Egyptian origin, US$41.5 billion in remittances to Egypt in 2025, and the 2026 entry rules.…

國際原文英文巴西

Jamel Comedy Club Mauritius Show on 28 February

The French stand-up troupe returns to Mauritius on Sunday 28 February 2027 at the J&J Auditorium in Vacoas-Phoenix. Seats cost about US$15 to US$25. The post J…

國際原文英文巴西

Eritrea and Its Neighbours in the Horn of Africa

Eritrea neighbours three countries on land and faces Arabia across the Red Sea. Here are the borders, rivalries, trade and refugees that shape it in 2026. The…

國際原文英文巴西

Foreign Powers and Investors in Mozambique 2026

Who brings gas money, troops, loans and aid to Mozambique in 2026: France, the US, China, the EU, India, Rwanda, lenders and miners, and what each one wants. T…

國際原文英文巴西

Jamaica Population and Ethnic Groups Explained

Jamaica has 2.77 million people, mostly Black, with Indian, Chinese and Middle Eastern roots. Here is who lives there, what they speak and where they go. The p…

國際原文英文巴西

Haiti Population and Ethnic Groups Explained

Haiti has about 11.9 million people, 56% in towns and cities and 1.47 million displaced. Here is who lives there, what they speak and where the diaspora lives.…

國際原文英文巴西

What Fajardo Cariduros Fans Can Expect Next

The Cariduros de Fajardo return to Puerto Rico's top men's basketball league. What is confirmed so far, and what fans, shops and visitors still wait for. The p…

國際原文英文巴西

São Paulo, Brazil Explained 2026

Our São Paulo city guide covers Brazil's largest city: its economy, neighbourhoods, politics, security, metro and daily life in 2026. The post São Paulo, Brazi…

國際原文英文巴西

Puerto Rico Basketball Team Moves to Fajardo

Puerto Rico's BSN board moved the Osos de Manatí to Fajardo and revived the Cariduros name. Who they are, why moves happen and what is still unsettled. The pos…

國際原文英文巴西

Bolivia’s Legislative Crisis Explained

A chaotic vote on 30 October 2026 re-elected the head of Bolivia's lower house. Why this legislative crisis matters for governing the country. The post Bolivia…

國際原文英文巴西

Chile Justice Undersecretary Exit Explained

Chile's justice undersecretary Luis Silva left after a video about sentence cuts. Who Josefina Soto is, what the job does and what stays open. The post Chile J…

國際原文英文巴西

Rironi-Naivasha Road Delay in Kenya, Oct 30

Kenya's Rironi-Naivasha road will not be fully open by 30 October. The transport minister blames costly bitumen and says traffic should flow by December. The p…

國際原文英文德國

Germany braces for massive youth protests

German police were deployed across the country Saturday and shops boarded up their windows ahead of protests that are set to draw tens of thousands of young de…

國際原文英文法國

Binance hit by 6.3 billion dollar crypto theft

Binance executives are scrambling to recover billions of dollars after the crypto platform was hit by what is being described as the biggest heist in cryptocur…

國際原文英文法國

France's Nunez warns of high risk during protests

France is bracing for a third consecutive weekend of protests, with around 70,000 security personnel deployed to prevent a repeat of the violence seen on Octob…

國際原文英文法國

Third weekend of protests in France

France is preparing for a third weekend of protests, with 70,000 security personnel deployed to prevent a repeat of the violence seen on October 17. Shops have…

國際原文英文美洲

Why We Like to Be Scared

The world has always been full of things that frighten us. One way we work through these fears is by watching horror, writes Coltan Scrivner.

國際原文英文俄羅斯

俄罗斯沿着乌克兰前线推进

莫斯科(人造卫星)网—乌克兰武装部队在与俄罗斯中央情报局的战斗中损失了多达340名士兵、六辆装甲车和一个电子战站。

國際原文英文法國

抗议者聚集在波兰最高法院

在数十名抗议者周五聚集反对政府后,波兰警方加强了该国宪法法庭周围的安全保卫。

國際原文英文巴西

格林纳达选举得到英联邦观察员的关注

在 11 月 5 日对所有 15 个席位进行投票之前,英联邦将派遣一个选举小组前往格林纳达;这是谁领导它以及它将观看什么。格林纳德邮报...

國際原文英文巴西

墨西哥亡灵节新闻发布会暂停

墨西哥总统取消了 11 月 2 日星期一的亡灵节每日简报会,墨西哥城的游行于今天下午 4 点开始。东。邮报日...

國際原文英文美國

石油公司盈利再次飙升

由于伊朗战争推高了石油价格和加油站价格,石油公司又报告了四分之一的天价利润。

國際原文英文非洲

排灯节佩达炼乳和小豆蔻

这些免烘烤的 Penda 糖果将炼乳、奶粉、小豆蔻和烤坚果混合在一起,是一种快速的奶油味甜点。

國際原文英文巴西

法国部署 70,000 名警察应对抗议日

法国周六出动 7 万名警察执行第三次抗议活动。巴黎游行仅限于外围林荫大道,宵禁从下午 6 点开始。等。帖子弗拉...

國際原文英文東南亞

虚假声明诈骗:如何识别

以下指南可帮助您识别您在社交媒体上看到的帖子是网络钓鱼网站还是诈骗网站

國際原文英文巴西

Zenith银行利润达6.9亿美元

Zenith Bank的税前利润在9个月内增长了1.2%,达到6.9亿美元,但更大的税单使税后利润减少了11.6%,达到5.02亿美元。后Zenith B...

國際原文英文巴西

哥斯达黎加将增长预测下调至 3.2%

由于出口增长放缓和自由区就业机会萎缩,哥斯达黎加央行将 2026 年和 2027 年的增长预测分别下调至 3.2% 和 3.3%。哥斯达黎加邮报...

國際原文英文巴西

哥伦比亚央行将购买 2B 美元

哥伦比亚央行于 10 月 30 日批准从政府直接购买 20 亿美元,此外还计划建立高达 40 亿美元的储备。那个...

國際原文英文巴西

MTN 加纳利润增长 43% 至 6.64 亿美元

MTN Ghana 及其移动货币部门在 9 个月内实现税后收入约 6.64 亿美元,增长 43%,收入约 19.8 亿美元。 MTN 加纳邮报利润...

國際原文英文巴西

ICE Reportedly Arrests Cuban Aged 70

ICE reportedly arrested a 70-year-old Cuban with a 2009 deportation order, while an ICE order lets local chiefs revoke the release of people on supervision. Th…

國際原文英文巴西

Airtel Africa Profit Rises to US$452 Million

Airtel Africa profit rose to US$452 million on revenue of US$3.82 billion for the six months to 30 September 2026, with Nigeria revenue up 45% in dollars. The…

國際原文英文巴西

Itau Cuts Brazil’s Next-Year Growth to 0.5%

Brazil's Itaú halved its 2027 growth forecast to 0.5% and sees the central bank holding rates at 13.75% as the real weakens and inflation climbs. The post Itau…

國際原文英文東南亞

将决定美国参议院控制权的竞选

民主党现在在唐纳德·特朗普在 2024 年轻松获胜的州中具有竞争力,尽管共和党寻求夺取民主党控制的自己的席位

國際原文英文非洲

排灯节奶油糖果酱配杏仁

用奶油糖咖啡糖浆、小豆蔻和肉桂为传统的南非风味酱油增添一丝甜味。

國際原文英文非洲

IFP 称竞选海报消失后受到政治恐吓

彼得马里茨堡的两名首次参加 IFP 的候选人表示,他们的竞选海报和标牌多次被拆除或损坏。该党表示,这些事件是...

國際原文英文巴西

BCI Loses Bid to Reclaim US$30,205 Check

BCI paid a check with no funds behind it in 2020, and Chile's Supreme Court now says the bank cannot recover the US$30,205 from the payee. The post BCI Loses B…

國際原文英文巴西

Banco De Bogotá Names Ex-Minister President

A former Colombian mines and energy minister who ran Banco Popular for three years was named president of Banco de Bogotá, a Grupo Aval bank. The post Banco De…

國際原文英文巴西

OPay NYSE Listing Raises US$304 Million

OPay, a mobile payments company built in Nigeria, began trading on the New York Stock Exchange on Friday 30 October and raised US$304 million. The post OPay NY…

國際原文英文巴西

Tunisia Stock Index Gains 1.16% This Week

Tunisia's Tunindex closed Friday, 30 October, at 18,622.76 points, up 1.16% on the week, on thin turnover of about US$11 million. The post Tunisia Stock Index…

國際原文英文巴西

Chile Replaces Deputy Justice Minister Silva

President Kast replaced Deputy Justice Minister Luis Silva with Josefina Soto amid a row over 56 sentence cuts, with prosecutors now investigating. The post Ch…

國際原文英文巴西

Tunisia Budget Sees Debt Hitting 85% of GDP

Tunisia's 2027 budget plan puts public debt at 85% of GDP, with a US$4.9 billion gap to borrow and growth targeted at 3.1%. The post Tunisia Budget Sees Debt H…

國際原文英文巴西

Vale Copper and Nickel Earnings Jump 61%

Brazil's Vale saw its copper and nickel unit earn US$1.1 billion in the third quarter, about 42% of the larger iron ore unit, as copper prices rose 56%. The po…

國際原文英文巴西

Kenya Court Faults Nairobi Towers, 22 Floors

Kenya's Supreme Court ruled on Friday 30 October that Nairobi approved towers of 17 to 22 floors on an unapproved policy, yet refused to order demolition. The…

國際原文英文巴西

Sierra Leone Kush Crisis Explained

Sierra Leone kush explained: the drug, the April 2024 emergency, October 2025 measures, hospital figures and what is still unconfirmed. The post Sierra Leone K…

國際原文英文巴西

Mexico’s Power Utility CFE Loses US$1.2B

Mexico's CFE swung to a US$1.24 billion third-quarter loss from a US$3.00 billion profit as a currency loss on its foreign-currency debt replaced a gain. The p…

國際原文英文乌克兰

波兰陷入宪法僵局,法院院长被停职

10 月 30 日星期五,在法官安娜·科尔温-皮奥特罗斯卡 (Anna Korwin-Piotrowska) 发布命令暂停宪法法庭庭长职务后,波兰陷入了严重的宪法危机。

國際原文英文非洲

Tinubu 欢迎 Airtel 开放网络的推出

蒂努布总统表示,这一举措符合其政府鼓励私营部门投资的承诺。蒂努布 (Tinubu) 邮报欢迎 Airtel 的...

國際原文英文巴西

Chile September Factory Output Rises 2%

Chile's factories grew 2% in September, but a mining slump of 8.7% left total industrial output down 2.7% from a year earlier, INE said. The post Chile Septemb…

國際原文英文巴西

South Africa Posts US$1.3B Monthly Deficit

South Africa ran a September budget deficit of US$1.3 billion, smaller than August, but the year to date is already near 70% of the plan. The post South Africa…

國際原文英文巴西

Chicago Business Index Slips to 55.3 in October

Chicago-area business activity cooled to 55.3 in October from 58.8, below forecasts, yet the index stayed above 50, the line between growth and decline. The po…

國際原文英文巴西

Mali Gold Mine Yields Just 31,800 Ounces

Resolute Mining says its Syama gold mine in Mali made 31,777 ounces in the September quarter after explosives and security problems. The post Mali Gold Mine Yi…

國際原文英文巴西

French Fighter Jets Due Back in Chad

France will send two Mirage 2000 fighters and a transport plane to Chad, the first return of French jets since the 2024 defence split. The post French Fighter…

國際原文英文巴西

Djibouti Delays Local Elections Until April

Djibouti moved its regional and local elections to April 2027 to avoid Ramadan, and councillors stay in office until the vote. The post Djibouti Delays Local E…

國際原文英文美洲

高乔人詹姆斯·邦德和博尔索纳罗的越狱

弗拉维奥的故事读起来就像一部惊悚片,如果它不是以卡通方式表现出来的可悲的话。这也是我们这个时代的故事,其中政治因素正在增加……

國際原文英文東南亞

The week in photos: October 24-30, 2026

A recap of news, sports, lifestyle, entertainment, and human interest images from the Philippines and around the globe

國際原文英文美洲

政治是一项危险的运动

除非政治家、公务员和司法人员受到高度尊重,否则民主就无法蓬勃发展。至少在一些国家,这曾经是...

國際原文英文美洲

选举技巧和款待

一个被描述为“伪装成凯恩斯主义者的马克思主义者”的人控制阿根廷经济的想法正在瘫痪经济活动......

國際原文英文美洲

巴西的政治逃避主义

上周日的决选两极分化极其严重,但右翼和左翼最终都可能成为失败者。问题是我们从这里到哪里去……

國際原文英文印度

How Naomi Osaka's parents fueled her tennis dreams

Naomi Osaka’s success in tennis is attributed to her parents’ efforts throughout her journey. Her mother, Tamaki Osaka, worked tirelessly to support her daught…

國際原文英文東南亞

Everywhere, all at once: The year of Nour Hooshmand

A former theater stand-in, Filipino-Iranian actress Nour Hooshmand wants to ‘pave a new path’ for herself, opting for purposeful roles, no matter the screen ti…

國際原文英文澳大利亚

墨尔本杯赛马被兽医公然排除

墨尔本杯赛场再次发生变化,国际挑战者 Defiantly 在德比日未能通过兽医检查后被排除在比赛之外。

國際原文英文巴西

Two Sick Venezuelan Inmates Die in Custody

Two sick men died in Venezuelan custody on 26 and 27 October 2026, and the OVP prisons monitor demands impartial investigations into their care. The post Two S…

國際原文英文巴西

CSN Sinks 8% as Wall Street Rout Hits Steel Stocks

Brazil’s CSN fell 8.31% for a fifth straight loss as Wall Street sold off and debt fears grew, while Gerdau and Ternium fell far less. Here is why. The post CS…

國際原文英文巴西

Zinc Miners Sink as Wall Street Rout Hits Metals

Zinc miners Nexa and Buenaventura fell as Wall Street sold off and gold dropped, while the zinc price itself barely moved. Here is why. The post Zinc Miners Si…

國際原文英文巴西

Copper Miners Sink as Tech Rout Hits Metals

Copper miners fell sharply on Friday as a tech sell-off and rate worries hit metals, even as Chile’s supply stays tight and China’s demand holds. The post Copp…

國際原文英文巴西

Gold Hits a 12-Month Low as Fed Hike Bets Build

Gold closed Friday at its lowest in 12 months as stock-market losses and December Fed rate-hike bets forced investors to sell bullion. The post Gold Hits a 12-…

國際原文英文美洲

打破没有出路的工作的超自然结局

在这部类似《乌贼游戏》的奇幻恐怖片中,李在旭饰演一名 30 多岁的失业者,出于绝望而接受了一份奇怪而可怕的工作。

國際原文英文巴西

Colombia Factory Confidence Climbs to 8.3%

Colombian factory confidence rose to 8.3% in September from 5.8% in August, while retail confidence jumped to 28.6%, the Fedesarrollo survey shows. The post Co…

國際原文英文巴西

Egypt Raises Interest Rates to 20%

Egypt raised its key interest rates by one point to 20% and 21% on 29 October, a surprise move to keep inflation expectations anchored. The post Egypt Raises I…

國際原文英文巴西

Brazil Price Index Cools to 1.47% in October

Brazil's IGP-M rose 1.47%, bank lending grew 0.4% and the pre-interest deficit fell to US$1.0 billion on 29 October 2026. The post Brazil Price Index Cools to…

國際原文英文巴西

South Africa Producer Prices Jump to 6.2%

South Africa's producer prices rose 6.2% in September as lending and M3 money growth slowed, a test for the rand and the Reserve Bank in November. The post Sou…

國際原文英文東南亞

东南亚城市生活质量跻身全球前三

在英国独立经济研究机构牛津经济研究院 (Oxford Economics) 发布的 2026 年全球城市指数中,新加坡的城市国家在生活质量方面排名全球第三。

國際原文英文澳大利亚

澳大利亚本月最佳照片 - 2026 年 10 月

多莉·帕顿 (Dolly Parton)、郁金香和内陆生活都出现在十月公寓、社区中心和粉红色户外活动中在全国各地拍摄的最佳照片中。

國際原文英文澳大利亚

How will the US midterms affect Australian markets?

Polling suggests Republicans’ chances of retaining both houses have waned. Here’s how the vote could steer demand for renewables, deflate AI stocks and spark v…

國際原文英文巴西

Uruguay Trade Gap Narrows to US$35 Million

Uruguay's goods trade deficit narrowed to US$35.3 million in September as exports rose 7.8% and oil imports fell by more than half. The post Uruguay Trade Gap…

國際原文英文巴西

Colombia Jobless Rate Falls to 8%, Cement Up

Colombia's unemployment fell to 8.0% in September, beating the 9.2% forecast, and cement production rose 2.0% from a year earlier. The post Colombia Jobless Ra…

國際原文英文巴西

Chile Industry Falls, Shops Beat Forecasts

Chile industry fell 2.7% in September on weak copper, while factories rose 2.0% and retail sales grew 4.4%, official data show. The post Chile Industry Falls,…

國際原文英文巴西

Nigeria Reserves Reach US$55.3 Billion

Nigeria's foreign exchange reserves stood at about US$55.26 billion on 28 October 2026, up from about US$54.9 billion at end-September, central bank data show.…

國際原文英文巴西

Uganda Inflation Hits 5.8% on Weak Shilling

Uganda's annual inflation jumped to 5.8% in October 2026 from 4.6% in September, as food prices and a weaker shilling pushed costs up, official data show. The…

國際原文英文巴西

Kenya Inflation Hits 7.3% as Fuel Costs Bite

Kenya's annual inflation rose to 7.3% in October 2026 from 6.8% in September, as fuel and food costs climbed, its statistics office said. The post Kenya Inflat…

國際原文英文巴西

Mexico Deficit Hits US$52B, Below Plan

Mexico ran a US$52 billion deficit through September, below the government plan, while public debt held at 52.6% of GDP, the Finance Ministry said. The post Me…

國際原文英文巴西

Mexico Economy Grows 0.9% in Third Quarter

Mexico's economy grew 0.9% from April-June and 3.2% from a year ago, beating forecasts of 0.7% and 2.5%, the statistics office said on Friday. The post Mexico…

國際原文英文巴西

South Africa Posts US$1.2B Trade Surplus

South Africa posted a September trade surplus of US$1.19 billion; Treasury's latest budget data, for August, show a US$1.74 billion deficit. The post South Afr…

國際原文英文巴西

11 EU States Tap Emergency Diesel Stocks

Eleven EU countries will release 20.5 million barrels of diesel from emergency stocks by 31 January 2027, a bridge for a tight winter market. The post 11 EU St…

國際原文英文巴西

Nigerian Business Growth Hits Four-Year High

Nigeria's business survey index rose to 56.4 in September 2026, its best since February 2022. Rates are falling, but fuel costs still squeeze firms. The post N…

國際原文英文澳大利亚

英格兰队的世界杯命运取决于奇迹

在艰难战胜巴布亚新几内亚后,英格兰队需要奇迹才能在橄榄球联盟世界杯上保持活力,并且需要回答有关……的重大问题。

國際原文英文法國

非洲第一届青奥会

在今晚的节目中,塞内加尔首都将举办有史以来首次在非洲举办的奥运会赛事,迎来近 2,700 名运动员参加 2026 年青奥会。

國際原文英文巴西

Zambia Inflation Rises to 6.3% on Fuel

Zambia's yearly inflation rose to 6.3% in October from 6.1% in September, pushed up by fuel, hotels and bus fares, while food inflation eased. The post Zambia…

國際原文英文巴西

Malawi’s President Is Away for 3 Weeks

Malawi's President Peter Mutharika, 86, has been in South Africa for 24 days, and the opposition and lawyers want a clear public explanation. The post Malawi’s…

國際原文英文巴西

South Africa Awaits US Trade Ruling Monday

The US is due to rule on Monday 2 November on South Africa's AGOA duty-free trade access, and Pretoria says it has offered chicken and pork access. The post So…

國際原文英文巴西

US Cancels G20 Photo Over Russia Row

The US cancelled the G20 foreign ministers' group photo in Atlanta after European diplomats refused to stand beside Russia's Sergey Lavrov. The post US Cancels…

國際原文英文巴西

Venezuela Opens Race for Supreme Court Seats

Venezuela's National Assembly opened applications for new Supreme Court judges on 28 October 2026, and 100 people had applied by 29 October. The post Venezuela…

國際原文英文巴西

Guyana’s Oil Tops 1 Billion Barrels

Exxon said on 30 October 2026 that Guyana's Stabroek block has pumped 1 billion barrels in 11 years, as its next oil ship nears startup. The post Guyana’s Oil…

國際原文英文巴西

Ecuador Party Drops Mayor Over Gang Tape

Ecuador's governing party ADN dropped Naranjal mayor Juan Carlos Rivera on 29 October 2026 after a recording tied his town hall to a gang. The post Ecuador Par…

國際原文英文巴西

Bolivia Arrests 2 Over Dynamite and Guns

Bolivian police seized dynamite, ANFO and guns near Cochabamba and arrested two brothers; the government links one to Evo Morales, and his camp denies it. The…

國際原文英文巴西

Codelco Fires 8 Over Copper Output Errors

Chile’s state miner Codelco dismissed eight executives and staff after audits found copper output was overstated, and named a new Salvador chief. The post Code…

國際原文英文中東

15460

國際原文英文巴西

Ethiopia Arrests Mourners After Arsi Attack

Residents of Shirka, Ethiopia, say security forces arrested people who helped the wounded or buried the dead after the 24 October attack. 13 are still held. Th…

國際原文英文澳大利亚

兹维列夫最终登顶新网球第一

多年来,德国选手亚历山大·兹维列夫 (Alexander Zverev) 一直被一系列网球巨星阻挡,最终登上了男子世界第一的宝座。

國際原文英文巴西

Peru Plans Terrorist Label for Crime Gangs

President Keiko Fujimori said at El Salvador's CECOT mega-prison that Peru will name criminal gangs terrorist groups under decree powers Congress just gave her…

國際原文英文巴西

Venezuela Names New Foreign Minister

Acting president Delcy Rodríguez named Oliver Blanco, a former opposition aide, foreign minister on 29 October 2026 and sent his predecessor to London. The pos…

國際原文英文巴西

US Troops Begin Colombia Drills

More than 300 US soldiers are training with Colombia's army at Tolemaida until 11 November, in drills on drug trafficking, illegal mining and drones. The post…

國際原文英文巴西

Madagascar Can Now Try Its Ousted President

Madagascar's High Constitutional Court ruled on 28 October 2026 that the Anti-Corruption Pole can prosecute ousted president Andry Rajoelina. The post Madagasc…

國際原文英文巴西

Russia Agrees to Stop Recruiting Kenyans

Kenya says Russia agreed on 29 October 2026 to stop recruiting Kenyans for its Ukraine war and to help return and compensate those already there. The post Russ…

國際原文英文巴西

Ivory Coast Exits Money-Laundering Grey List

The Financial Action Task Force removed Ivory Coast from its grey list on 30 October 2026, two years after listing it, which may ease banks' extra checks. The…

國際原文英文巴西

Ebola in Congo Tops 10,000 Cases

Congo's Ebola outbreak passed 10,000 confirmed cases with 4,996 deaths as of 28 October 2026, and a doctor died in Beni. What US travelers must know. The post…

國際原文英文巴西

Sudan Drones Knock Out Shendi Power Hub

Drones knocked out the main power substation in Shendi, River Nile State, on 30 October 2026. Local sources count 11 power and fuel sites hit in two weeks. The…

國際原文英文巴西

Ethiopia Drone Strike Hits Displaced Camp

Drones struck a camp for displaced people in South Wollo, Ethiopia, on 29 October 2026. Residents count 16 to 18 dead; the army has not answered. The post Ethi…

國際原文英文中東

华盛顿的中期选举字母游戏

德黑兰 - 美国副总统 JD Vance 致伊朗最高国家安全委员会秘书 Mohsen Rezaei 的一封信的披露引发了轩然大波……

國際原文英文中東

伊朗的核理论辩论反映了国家对更强威慑的需求

德黑兰 - 德黑兰周五临时祈祷领袖穆罕默德·贾瓦德·哈吉·阿里·阿克巴里 (Mohammad Javad Haj Ali Akbari) 表示,随着民族情绪日益高涨,要求审查伊朗核理论的呼声越来越高。

國際原文英文巴西

Cabo Verde Campaign Opens, Odds Favor Neves

Cabo Verde's presidential campaign has begun with six candidates on the ballot and President José Maria Neves priced at 85% by traders. The post Cabo Verde Cam…

國際原文英文巴西

Palmeiras Prepare for Vasco Cup Semifinal

Palmeiras host Vasco at 2 p.m. ET on Sunday, 1 November, in the first leg of Brazil's national cup semifinal, with Paulinho still injured. The post Palmeiras P…

國際原文英文巴西

68 Dead, One Mexican Still Missing in Spain

Mexico's President Claudia Sheinbaum confirmed seven Mexicans were discharged from hospital with minor injuries. The embassy filed a missing-person report. The…

國際原文英文巴西

Paris Court Lifts Ban on Union March

A Paris court has suspended the police ban on a union march from Bastille to Nation. The interior minister says the state will appeal. The post Paris Court Lif…

國際原文英文巴西

South Africa Flags 331 Local Election Risks

South African police named 331 high-risk voting stations, 165 in KwaZulu-Natal and 119 in Gauteng, ahead of the 4 November local elections. The post South Afri…

國際原文英文巴西

Swahili Fashion Week Returns Without a Venue

The 19th Swahili Fashion Week runs 4 to 6 December 2026 in Dar es Salaam. Organizers are selling tickets now while the venue and prices remain unpublished. The…

國際原文英文巴西

Hilary Duff VIP Tarot Cards in San Juan

The package cannot be transferred, refunded or bought through fan-to-fan resale. The arena lists the 8 p.m. show but no door times, support act or end time. Th…

國際原文英文巴西

Carlos Vives in Medellín, 17 April 2027

Carlos Vives plays DAVIarena near Medellín on Saturday 17 April 2027. Get the schedule, Tuboleta prices from US$38, US ticket rules and transport tips. The pos…

國際原文英文巴西

Botafogo vs São Paulo in Rio on 23 November

Botafogo host São Paulo at the Nilton Santos Stadium in Rio de Janeiro on Monday 23 November 2026, 6 p.m. US Eastern. Tickets, TV and travel tips. The post Bot…

國際原文英文巴西

Guatemala Remittances Lose Buying Power

The Banco de Guatemala's October survey shows analysts expect 4.42% inflation at the end of 2026. Higher prices reduce what each dollar sent home can buy. The…

國際原文英文巴西

Guatemala Business Rejects US$25B Budget

Guatemala's business federation Cacif wants Congress to reject a record 2027 budget of about US$25 billion, up 13.8% with a 4.4% deficit. The post Guatemala Bu…

國際原文英文巴西

Panama Offers to Host Cuba and US Talks

Panama's foreign minister offered on Thursday 29 October 2026 to host Cuba-US talks, a day after the UN again urged an end to the embargo. The post Panama Offe…

國際原文英文巴西

Argentina Delays Fuel Tax Hike to December

Argentina's Decree 1305/2026, published on Friday 30 October 2026, delays a pending fuel tax increase on gasoline and diesel by one month. The post Argentina D…

國際原文英文巴西

Chile’s State Oil Firm Earns US$1.1 Billion

Chile's state oil company ENAP reported a profit of US$1.112 billion for January to September 2026, up 119%, on stronger refining margins. The post Chile’s Sta…

國際原文英文美洲

An illustrated guide to Day of the Dead ofrendas

Bel Woodhouse turns her gift for colorful illustration to one of her favorite celebrations in this look at Mexico's iconic Day of the Dead ofrendas. The post A…

國際原文英文德國

US midterms: Pope Leo XIV casts vote by mail

As a US citizen, Pope Leo XIV is eligible to vote in US elections and has made use of that right with a postal ballot ahead of Tuesday's midterms. The pontiff,…

國際原文英文非洲

South Africa: SAPS Ready to Ensure Safe Elections

[SAnews.gov.za] The South African Police Service (SAPS) says it is operationally ready to ensure the 2026 Local Government Elections is safe and peaceful, with…

國際原文英文非洲

Finding Love in Accra Episode 2: Like a Brother

“Kojo?” His smile widened. “Ah. You remember.” Unfortunately, I remembered everything. The oversized university shirts. The bicycle. The waakye he used to buy…

國際原文英文印度

19th-century windmill home on sale for £895,000

A historic property in Wootton, Northampton, is now available for sale at an asking price of £895,000. The home combines modern living with a Grade II-listed w…

國際原文英文巴西

Soweto Derby Sells Out in Under 6 Hours

Orlando Pirates host Kaizer Chiefs at a sold-out FNB Stadium on Saturday, 31 October, with kickoff at 9:30 a.m. Eastern. The post Soweto Derby Sells Out in Und…

國際原文英文印度

ML-I phase one to cost $2.1b

PM forms body to securitise railway land for Rs470b phase-II; 67% of track found unsafe

國際原文英文巴西

New Zealand Voters Lose Enrolment

Enrolment among 18-to-24-year-olds stands at 74.2%, down from 76.7% in 2023. Labour calls the early deadline disenfranchising for thousands. The post New Zeala…

國際原文英文乌克兰

Lula’s Victory Preserves Kremlin Ties

Brazil’s election interrupted the advance of Trump-aligned governments in Latin America and preserved Lula’s commitment to BRICS. Alongside this week’s Russia-…

國際原文英文英國

终身学习权利 (LLE) 的申请现已开放

Students in England who are studying undergraduate and certain postgraduate courses starting on or after 1 January 2027 to 31 July 2027 can now apply for the L…

國際原文英文巴西

Kansas Independents Flee to Democrat

Hamilton, a Methodist pastor, leads Marshall 49% to 45% among 800 likely Kansas voters. Early voters favor Hamilton 66% to 32%. The post Kansas Independents Fl…

國際原文英文巴西

Grupo Barak in Costa Rica, 20 November 2026

Dominican Christian music group Barak plays its Tour Iglesia at Parque Viva in Alajuela, Costa Rica, on Friday 20 November 2026, with tickets from US$42.81. Th…

國際原文英文俄羅斯

Александра Лунева, обустроившего дом в водонапорной башне в Томске, оштрафовали на полмиллиона рублей по делу о донатах ФБК

Кировский суд Томска оштрафовал томского радиоведущего и IT-менеджера Александра Лунева на 570 тысяч рублей по делу о донатах Фонду борьбы с коррупцией.

國際原文英文巴西

Hayley Williams in Santiago, 18 November 2026

Hayley Williams plays one night at Santander Arena in Santiago on Wednesday 18 November 2026, with tickets from US$41.98 at Puntoticket. The post Hayley Willia…

國際原文英文巴西

Niche Sinfonico in Medellin, 24 April 2027

Grupo Niche and the National Symphony Orchestra of Colombia play DAVIarena in Sabaneta, near Medellin, on Saturday 24 April 2027, tickets from US$56.96. The po…

國際原文英文巴西

LP in Mexico City, 22 November 2026

LP brings the All Is Not Lost Tour to Mexico City's Auditorio Nacional on 22 November 2026, with seats from US$47 at the box office and online. The post LP in…

國際原文英文巴西

Silver Drops 5%, Gold 3% as Rout Accelerates

Silver fell 5.1% and gold 2.9% by 10:30 a.m. ET on Friday, 30 October 2026, a second day of growing losses; silver is down 14.2% in seven sessions. The post Si…

國際原文英文巴西

US$5.79 Buys a Ticket to Chile’s New Final

Coquimbo Unido and O'Higgins play for a 2027 Copa Libertadores place on Saturday 14 November 2026 at 6:30 p.m. in Santiago, 4:30 p.m. EST. The post US$5.79 Buy…

國際原文英文巴西

Soda Stereo Returns With a Dead Singer

The Argentine band that shaped Spanish-language rock plays the Copper Dome arena on Monday 23 November 2026, with tickets on sale at Ticketmaster Mexico. The p…

國際原文英文俄羅斯

«На суде не было ни одного потерпевшего. Разве что Протасевич появился как свидетель. Позорище». Вышла вторая часть интервью Софьи Сапеги — бывшей девушки Романа Протасевича, ради которого в Минске обманом посадили самолет. Вот главные цитаты

Белорусское издание «Зеркало» выпустило вторую часть большого интервью Софьи Сапеги — бывшей девушки Романа Протасевича, экс-главреда протестного телеграм-кана…